Dil Diyan Gallan Lyrics - With Meaning in Hindi/English

Dil Diyan Gallan Lyrics The song is sung by Atif Aslam and composed by Vishal & Shekhar while these beautiful romantic words of the song are penned down by Irshad Kamil.

Singer: Atif Aslam

Lyrics: Irshad Kamil

Music: Vishal & Shekhar

Music Label: YRF Music

Film Directed by: Ali Abbas Zafar

Release Date: 22 December 2017

Dil diyan gallan

Dil diyan gallan lyrics in hindi/english

Kachi doriyon, doriyon, doriyon se

Mainu tu baandh le

Pakki yaariyon, yaariyon, yaariyon mein

Honde naa faasle

Eh narazgi kaagzi saari teri

Mere sohneya sun le meri

Dil diya gallan

Karange naal naal beh ke

Akh naale akh nu mila ke

Dil diyan gallan haaye

Karange roz roz beh ke

Sachiyan mohabbataan nibhake

Sataaye mainu kyun

Dikhaye mainu kyun

Aive jhoothi mutthi russ ke rusake

Dil diyan gallan haaye

Karaange naal naal beh ke

Akh naale akh nu mila ke

Tainu lakhan ton chhupa ke rakhaan

Akkhaan te sajaa ke tu ae meri wafa

Rakh apna bana ke

Main tere layian

Tere layi aan yaaran

Naa paavi kade dooriyan (x2)

Main jeena haan tera

Main jeena haan tera

Tu jeena hai mera

Dass lena ki nakhra dikha ke

Dil diyan gallan

Karaange naal naal beh ke

Akh naale akh nu mila ke

Dil diyan gallan

Raatan kaaliyan, kaaliyan, kaaliyan ne

Mere dil saawle

Mere haaniyan, haaniyan, haaniyan je

Lage tu na gale

Mere aasmaan mausaman di na sune

Koi khwab na poora bune

Dil diyan gallan

Karange naal naal beh ke

Akh naale akh nu mila ke

Pata hai mainu chupa ke dekhe tu

Mere naal naam se naam mila ke

Dil diyan gallan

Karange naal naal beh ke

Akh naale akh nu mila ke

Dil diyan gallan

Dil diyan gallan lyrics in hindi

कच्ची डोरियों, डोरियों, डोरियों से

मैनु तू बांध ले

पक्की यारीयों, यारीयों, यारीयों में

होंदे ना फासले

ये नाराज़गी कागज़ी सारी तेरी

मेरे सोह्णेया सुन ले मेरी

दिल दियां गल्लां

करांगे नाल नाल बह के

आँख नाले आँख नू मिला के

दिल दियां गल्लां हाय…

करांगे रोज़ रोज़ बह के

सच्चियाँ मोहब्बतां निभा के

दिल दियां गल्लां हाय…

करांगे रोज़ रोज़ बह के

सच्चियाँ मोहब्बतां निभा के

सताये मैनु क्यों

दिखाए मैनु क्यों

ऐवें झूठी मुट्ठी रूस के रूसाके

दिल दियां गल्लां हाय

करांगे नाल नाल बह के

आँख नाले आँख नू मिला के

तेनु लाखां तों छुपा के रखां

अक्खां ते सजा के तू ऐ मेरी वफ़ा

रख अपना बना के

मैं तेरे लइयां

तेरे लइयां यारा

ना पाविं कदे दूरियां

तेनु लाखां तों छुपा के रखां

अक्खां ते सजा के तू ऐ मेरी वफ़ा

रख अपना बना के

मैं तेरे लइयां

तेरे लइयां यारा

ना पाविं कदे दूरियां

मैं जीना हाँ तेरा...

मैं जीना हाँ तेरा

तू जीना है मेरा

दस् लेना की नखरा दिखा के

दिल दियां गल्लां

करांगे नाल नाल बह के

आँख नाले आँख नू मिला के

दिल दियां गल्लां…

रातां कालियाँ, कालियाँ, कालियाँ ने

मेरे दिल सांवले

मेरे हानियां, हानियां, हानियां जे

लग्गे तू ना गले

मेरा आसमा मौसमां दी ना सुने

कोई ख़्वाब ना पूरा बुने

दिल दियां गल्लां

करांगे नाल नाल बह के

आँख नाले आँख नू मिला के

पता है मैनु क्यों छुपा के देखे तू

मेरे नाम से नाम मिला के

दिल दियां गल्लां

करांगे नाल नाल बह के

आँख नाले आँख नू मिला के

दिल दियां गल्लां…

Dil diyan gallan song

Dil diyan gallan lyrics meaning

Dil Diyan Gallan Lyrics Translation and meaning

kachchi Doriyon, Doriyon, Doriyon se

mainu tu baandh le

pakki yaariyon, yaariyon, yaariyon mein

honde na faasley

tie me with weak threads,

there are no distances in true love.

eh naraazgi kaagzi saari teri

mere soNeya sun le meri

dil diyaan gallaan

karaange naal naal bai ke

ankh naale ankh nu milaa ke

all this anger of yours is just for show,

O my beloved, listen to me,

we'd sit together,

look into each other's eyes,

and talk the talk of our hearts.

dil diyan gallan haaye,

karaange roz roz beh ke

sachchiyaan mohabbataan nibha ke

talks of our hearts,

we'd have everyday,

living in true love.

sataaye mainu kyun

dikhaaye mainu kyun

aiven jhooTi mooTi rus ke rusaa ke

why do you torment me,

why do you fake all this anger.

dil diyan gallan haaye

karaange naal naal beh ke

ankh naale ankh nu mila ke

tenu lakhaan ton chhupa ke rakhaan

ankkhaan te sajaa ke 

tu ae meri wafaa

rakh apna bana ke

main tere layiaan

tere layiaan yaaran

naa paavin kade dooriyaan

I'd keep you hidden from millions,

keep you adorned in my eyes, 

you are my love,

keep me as your own.

I'm for you, for you, O beloved.

Let's never be far away.

main jeena haan tera

main jeena haan tera

tu jeena hai mera

das laiNa ki nakhra dikha ke

I'm your life,

and you're my life.

what'd we get by throwing tantrums for each other.

dil diyan gallan

karaange naal naal beh ke

akh naale akh nu mila ke

dil diyan gallan

raataan kaaliyan, kaaliyan, kaaliyan ne

mere dil saanwle

mere haaNiyan, haaNiyaan, haaNiyaan je

lagge tu na gale

the nights are dark and my heart goes dark too,

if, my beloved, you don't embrace me.

mere aasmaan mausaman di na sune

koi khwaab na poora bune

my skies don't listen to the weathers,

and no dream gets weaved completely.

dil diyan gallaan

karange naal naal beh ke

ankh naal ankh nu mila ke

pataa hai mainu kyun

chhupa ke dekhe tu

mere naam se naam mila ke

I know why, in hiding,

you write our names and look at them together.

dil diyan gallaan

karaange naal naal beh ke

ankh naal ankh nu mila ke

dil diyaan gallaan...

Guys if u find any mistakes in Dil Diyan Gallan Lyric Then let me in the comment section thank you.